深圳注册公司名称英文翻译要注意什么

深圳注册公司名称英文翻译要注意什么

深圳注册公司名称翻译需要注意什么问题?今天小编就给大家介绍一下深圳注册公司名称翻译要注意什么问题,欢迎大家阅读。

一、深圳注册公司名称的英文翻译需要注意什么?

在深圳注册公司,无论是国内公司还是国外公司,名称翻译的风格都是同行业的公司名称。汉语用什么字体大小?

一、深圳注册公司名称翻译原则

深圳注册公司名称的一般要求是:

一、企业名称不得含有下列内容的文字:

1、外国国家(地区)名称、国际组织名称;

2、政党、政党、政府和军事机关、群众组织、社会组织的名称和部队编号;

3、政党、党政军机关、群众团体、社会团体、部队;

4、政党、军事机关、群众组织、社会团体、部队、社会组织的名称;

5、外文、汉语拼音字母、阿拉伯数字;

6、其他法律、行政法规禁止的。

2、企业名称应当使用符合国家规范的汉字。

3、企业法人名称中不得含有其他法人名称,国家工商行政管理总局另有规定的除外。

4、企业名称中不得含有另一个企业名称。企业分支机构名称应当冠以其所从属企业的名称。

5、企业营业执照上只准标明一个企业名称。

6、企业名称有下列情形之一的,不予核准:

1、与同一工商行政管理机关核准或者登记注册的同行业企业名称字号相同,有投资关系的除外;

2、与其他企业变更名称未满1年的原名称相同;

3、与注销登记或者被吊销营业执照未满3年的企业名称相同;

4、其他违反法律、行政法规的。

参考资料来源:

百度百科-公司注册

其他回答:公司注册流程:

1。名称验证:到工商局领取《企业(品牌名称)预核准申请表》,填写你要取的公司名称,在工商局互联网(工商局内网)上搜索是否有重名。如无重名,可使用此名称,并出具《企业(品牌名称)预核准通知书》。

2。租房:在专门的写字楼里租一间办公室。租房后要签订租房合同,并向房管局备案。

3。准备公司章程:公司章程需要全体股东签字。

4。刻制私章:(全体股东)到街上刻制印章的地方,告诉他们法人(方)的私章。

5。拿到会计师事务所的“银行询证函”:联系会计师事务所,拿到“银行询证函”(必须是原件,会计师事务所有新的印章)。

6。注册公司:从工商局领取各种形式的公司设立登记,包括设立登记申请表、股东(发起人)名单、董事、经理监督情况、法定代表人登记表、指定代表或委托代理人登记表。